Er det to enheter på en plate du snakker om, slik at poenget med lydfugen er at lyd ikke skal forplante seg i betongen inn i leilighet? Hos meg ble det satt isopor på høykant som delte dekket i to. Mulig de har tenkt å skjære den i to etterpå?

stemmer at det er to enheter, men vil det synes.  vil bare sikre at jeg får det som er bestilt. 

Lydfugen bør være synlig ja om den skal fungererer synlig. Den skal dele dekket fysisk i to der lydveggen kommer. Lydvegg = dobbel vegg om du lurte, med dobbel gips på begge sider, og ikke puntert av vann/avløpsrør eller elektriske bokser om det skal vøre helt korrekt. Ikke skal trapp festes i den heller.

Men lydfugen, om du ikke ser den så er den neppe der. De har som sagt kanskje planlagt å skjære etter støp. Da får en ikke håpe det er støpt ned varmekabler, rør for vannbåren varme eller annet de kan skjære i stykker. Hvor ligger f.eks. radonduken - over eller under isoporen?

kan ver dei har fylt på for myjke betong og det har fløte over det lydbrytande materiale som skulle skille platane, rockwool lydplate e.l....dette skjærar dei vekk med vinkelsliper når betongen er herda.
pass isåfall på at det blir gjort...